译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
她(ta)善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不(bu)已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再(zai)与你一醉方休共(gong)乐陶然。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
人已老去,秋(qiu)风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
鸿雁在红叶满山的季(ji)节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好(hao)梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
④萧萧,风声。
蚤:蚤通早。
17.澨(shì):水边。